วอชิงตัน (CNN) โดนัลด์ทรัมป์ไม่ได้จ่ายภาษีเงินได้ของรัฐบาลกลางใด ๆ ใน 10 จาก 15 ปีที่เริ่มในปี 2000 เนื่องจากเขารายงานว่าสูญเสียมากกว่าที่เขาทำอย่างมีนัยสำคัญตามรายงานระเบิดที่เผยแพร่เมื่อวันอาทิตย์โดย New York Times

ทั้งในปีที่เขาได้รับตำแหน่งประธานาธิบดีและปีแรกของเขาในทำเนียบขาวทรัมป์จ่ายภาษีรายได้ของรัฐบาลกลางเพียง 750 ดอลลาร์ไทม์สรายงาน

รายละเอียดการชำระเงินที่รวบรวมจากข้อมูลภาษีมากกว่าสองทศวรรษรายงานของ Times สรุปความสูญเสียทางการเงินจำนวนมากและการหลีกเลี่ยงภาษีเป็นเวลาหลายปีซึ่งส่งผลกระทบต่อแบรนด์ผู้ประกอบการธุรกิจที่ทรัมป์ได้สร้างอาชีพทางการเมืองของเขา

ในการบรรยายสรุปของทำเนียบขาวเมื่อวันอาทิตย์ทรัมป์ปฏิเสธเรื่องราวของนิวยอร์กไทม์สและอ้างว่าเขาจ่ายภาษีรายได้ของรัฐบาลกลาง “มาก”
“ ฉันจ่ายมากและฉันจ่ายภาษีรายได้ของรัฐเป็นจำนวนมาก” เขากล่าว

ทรัมป์กล่าวเพิ่มเติมว่าเขายินดีที่จะถอนการคืนภาษีของเขาเมื่อเขาไม่ได้อยู่ภายใต้การตรวจสอบของกรมสรรพากรอีกต่อไปซึ่งเขากล่าวว่า “ปฏิบัติต่อฉันไม่ดี” อย่างไรก็ตามประธานาธิบดีไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องระงับการคืนภาษีในขณะที่อยู่ระหว่างการตรวจสอบ ทรัมป์ยังปฏิเสธที่จะตอบว่าเขาจ่ายภาษีของรัฐบาลกลางไปเท่าไหร่ในการบรรยายสรุปและเดินออกไปเพื่อตะโกนคำถามจาก Jeremy Diamond ของ CNN ในหัวข้อนี้

รายงานของ Times ที่ขยายวงกว้างวาดภาพนักธุรกิจที่กำลังดิ้นรนเพื่อให้ธุรกิจของเขาลอยนวลและรายงานความสูญเสียนับล้านแม้ในขณะที่เขากำลังหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีและโอ้อวดเกี่ยวกับความสำเร็จทางการเงินของเขา ตามรายงานของหนังสือพิมพ์  Trump ใช้เงินจำนวน 427.4 ล้านดอลลาร์ที่เขาจ่ายให้กับ “The Apprentice” เพื่อเป็นเงินทุนในธุรกิจอื่น ๆ ของเขาซึ่งส่วนใหญ่เป็นสนามกอล์ฟของเขาและทุ่มเงินให้กับธุรกิจของเขามากกว่าที่เขาจะออก

ข้อมูลภาษีที่ไทม์ได้รับยังเผยให้เห็นว่าทรัมป์ต่อสู้กับกรมสรรพากรมาหลายปีแล้วว่าการสูญเสียที่เขาอ้างว่าน่าจะส่งผลให้ได้รับเงินคืนเกือบ 73 ล้านดอลลาร์หรือไม่ ในการตอบจดหมายสรุปการค้นพบของหนังสือพิมพ์อลันการ์เทนทนายความขององค์กรทรัมป์บอกกับไทม์สว่า “ข้อเท็จจริงส่วนใหญ่ดูเหมือนจะไม่ถูกต้อง” และขอเอกสารนิวยอร์กไทม์สกล่าวว่าจะไม่เปิดเผยข้อมูลการขอคืนภาษีของทรัมป์ต่อสาธารณะเพื่อไม่ให้เป็นอันตรายต่อแหล่งที่มา “ซึ่งรับความเสี่ยงส่วนบุคคลอย่างใหญ่หลวงเพื่อช่วยแจ้งต่อสาธารณะ”

ข้อมูลการคืนภาษีที่หนังสือพิมพ์ได้รับไม่รวมถึงผลตอบแทนส่วนบุคคลของเขาในปี 2018 หรือ 2019

ปีที่หลีกเลี่ยงภาษี ภาษีของทรัมป์ส่วนใหญ่เป็นปริศนาตั้งแต่เขาเข้ารับตำแหน่งครั้งแรก
ในระหว่างการหาเสียงในปี 2016 ผู้สมัครคนนั้นฝ่าฝืนบรรทัดฐานการเลือกตั้งประธานาธิบดีและปฏิเสธที่จะแสดงการคืนภาษีเพื่อให้ประชาชนตรวจสอบ พวกเขายังคงเป็นส่วนตัวตั้งแต่เขาเข้ารับตำแหน่ง

การอยู่ภายใต้การตรวจสอบโดยกรมสรรพากรไม่ได้กีดกันใครบางคนจากการเปิดเผยการคืนภาษีของตนต่อสาธารณะ แต่นั่นไม่ได้หยุดทรัมป์จากการใช้มันเพื่อป้องกันการเปิดเผยข้อมูลทางการเงินของเขา

ในปี 2016 ทรัมป์ได้ออกจดหมายจากทนายความด้านภาษีของเขาซึ่งยืนยันว่าเขาอยู่ระหว่างการตรวจสอบ แต่จดหมายยังบอกอีกว่ากรมสรรพากรตรวจสอบภาษีของทรัมป์ตั้งแต่ปี 2545 ถึงปี 2551 ทรัมป์ไม่ยอมคืนภาษีของเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาแม้ว่าการตรวจสอบจะสิ้นสุดลงแล้วก็ตาม

การสอบสวนก่อนหน้านี้ของ New York Times ที่ตีพิมพ์ในปี 2018 รายงานว่าทรัมป์ได้ช่วย “พ่อแม่ของเขาหลบภาษี” ในปี 1990 รวมถึง “กรณีการฉ้อโกงทันที” ที่ทำให้เขาได้รับทรัพย์สมบัติจากพวกเขา ทรัมป์ได้รับเงินอย่างน้อย 413 ล้านดอลลาร์ในปัจจุบันจากอาณาจักรอสังหาริมทรัพย์ของบิดาของเขาเริ่มตั้งแต่อายุ 3 ขวบ


รายละเอียดรายงานของ New York Times

ไทม์สรายงานเมื่อวันอาทิตย์ว่าข้อมูลภาษีของทรัมป์เปิดเผยตัวอย่างเฉพาะของความขัดแย้งทางผลประโยชน์ที่อาจเกิดขึ้นระหว่างธุรกิจของประธานาธิบดีกับตำแหน่งของเขา

ประธานาธิบดีได้รวบรวมเงินเพิ่มอีก 5 ล้านดอลลาร์ต่อปีที่ Mar-a-Lago ตั้งแต่ปี 2015 จากสมาชิกใหม่ ผู้ผลิตวัสดุมุงหลังคา GAF ใช้เงินอย่างน้อย 1.5 ล้านดอลลาร์ในปี 2561 ที่สนามกอล์ฟ Doral ของทรัมป์ใกล้ไมอามีในขณะที่อุตสาหกรรมของ บริษัท กำลังล็อบบี้รัฐบาลให้ยกเลิกกฎระเบียบของรัฐบาลกลางตามรายงานของ Times

นอกจากนี้ยังพบว่า Billy Graham Evangelistic Association จ่ายเงินมากกว่า 397,000 ดอลลาร์ให้กับโรงแรมในวอชิงตันดีซีของทรัมป์ในปี 2560

หนังสือพิมพ์รายงานว่าในสองปีแรกของการดำรงตำแหน่งของทรัมป์เขามีรายได้ 73 ล้านดอลลาร์ในต่างประเทศโดยส่วนใหญ่มาจากสนามกอล์ฟของเขา แต่บางส่วนมาจากข้อตกลงการออกใบอนุญาตในประเทศต่างๆรวมถึงฟิลิปปินส์อินเดียและตุรกี

The Times กล่าวว่าข้อมูลทั้งหมดที่ได้รับนั้น “จัดหาโดยแหล่งที่มาที่สามารถเข้าถึงได้ตามกฎหมาย”

 


385 Views