ซานฟรานซิสโก – จากร้านดอกไม้ที่เธอยืน อยู่บนมาร์เก็ตสตรี ทแพทริเซีย ลี เห็นแวววาวของใบมีดขนาดใหญ่จากนั้นขนจากเสื้อแจ็คเก็ตฤดูหนาวก็บินผ่านอากาศ หญิงสูงวัยคุกเข่าลง

ในเวลากลางวันแสกๆบนถนนที่พลุกพล่านที่สุดแห่งหนึ่งในซานฟรานซิสโก หญิงชาวเอเชียที่ไม่สงสัย 2 คนหนึ่งในนั้นอายุ 84 ปีเพิ่งถูกชายคนหนึ่งทำร้ายด้วยมีดทรงทหารขนาดใหญ่เจ้าหน้าที่และพยานกล่าว “ เขาเดินมาข้างๆฉัน – ฉันน่าจะเป็นคนที่ถูกแทง” คุณลีผู้เห็นเหตุการณ์โจมตีเมื่อบ่ายวันอังคารกล่าว ตำรวจจับกุมชายวัย 54 ปี Patrick Thompson ซึ่งพวกเขากล่าวว่าเป็นผู้ลงมือโจมตีแม้ว่าจะยังไม่ทราบแรงจูงใจ

นายทอมป์สันถูกตั้งข้อหาพยายามฆ่าเมื่อวันพุธ ผู้หญิงทั้งสองได้รับการรักษาบาดแผลที่โรงพยาบาลในซานฟรานซิสโกและสภาพของพวกเขาได้รับการอธิบายโดยตำรวจว่าไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต

 

ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาชาวเอเชีย – อเมริกันในพื้นที่อ่าวซานฟรานซิสโกถูกผลักลงสู่พื้นถูกชกต่อยและถูกปล้น – การโจมตีที่เกิดขึ้นท่ามกลางความเกลียดชังต่อต้านชาวเอเชียที่เพิ่มขึ้นทั่วประเทศและการไล่ล่าของชุมชนเอเชียเพื่อการแพร่กระจาย ของ coronavirus

การแทงเมื่อวันอังคารที่ผ่านมาในซานฟรานซิสโกได้เพิ่มความวิตกกังวลของประชากรส่วนใหญ่ในเมืองเท่านั้น องค์กรชุมชนและตำรวจซานฟรานซิสโกเพิ่งเปิดตัวสายด่วนภาษาจีนกลางและภาษาจีนกวางตุ้งเพื่อรายงานอาชญากรรมและการโจมตี

“ ชุมชนกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการโจมตีของความโหดร้ายต่อผู้คนที่ไร้ที่พึ่งและเปราะบาง” เดวิดลีนักเคลื่อนไหวในชุมชนชาวจีนในเมืองซึ่งอยู่ในสมาคมครอบครัวเดียวกับเหยื่อวัย 84 ปีกล่าว “ มันพูดถึงความรุนแรงความไม่เคารพกฎหมายการขาดความรับผิดชอบของพลเมืองและความเป็นระเบียบเรียบร้อยบนท้องถนนในซานฟรานซิสโกในขณะนี้”

คาร์ลชานประธานหอการค้าโอกแลนด์ไชน่าทาวน์ของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชียซึ่งใช้เวลาหลายเดือนติดอยู่ภายในระหว่างการถูกปิดตายตอนนี้กลัวที่จะออกไปข้างนอกคาร์ลชานประธานหอการค้าโอกแลนด์ไชน่าทาวน์กล่าว

นายชานเป็นหนึ่งในเสียงที่โดดเด่นที่สุดในชุมชนชาวจีนบริเวณอ่าวทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการโจมตี ชานเองถูกทำร้ายร่างกายบนถนนในโอ๊คแลนด์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ระหว่างเดินทางไปเยี่ยมชายชาวจีนวัย 69 ปีที่กำลังพักฟื้นหลังจากถูกทำร้ายด้วยไม้เท้าบนรถโดยสารสาธารณะนายชานถูกชายคนหนึ่งชกเข้าที่ศีรษะซึ่งเรียกเขาว่าเป็นการเหยียดเชื้อชาติ

“ ฉันกังวลอย่างยิ่ง” นายชานกล่าวเมื่อวันพุธถึงความรุนแรงต่อชาวเอเชียอย่างต่อเนื่อง “ เราต้องยืนหยัดไม่ว่าจะโจมตีกี่ครั้งและหยุดความบ้าคลั่งนี้”

ในหลายกรณีตำรวจและอัยการพยายามดิ้นรนเพื่อสร้างแรงจูงใจ ราเชลมาร์แชลโฆษกหญิงของสำนักงานอัยการเขตซานฟรานซิสโกกล่าวว่ามีคน 5 คนในเมืองนี้ถูกตั้งข้อหาอาชญากรรมต่อต้านชาวเอเชียในปีนี้ คนอื่น ๆ ถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายผู้สูงอายุรวมถึงชายอายุ 19 ปีที่ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกายวิชารัตนภักดีผู้ตรวจสอบบัญชีธนาคารที่เกษียณจากประเทศไทยในเช้าวันที่อากาศหนาวเย็น

การข่มขืนหลายครั้งเกิดขึ้นในและรอบ ๆ ย่าน Tenderloin ซึ่งเป็นเขตที่ต้องต่อสู้กับปัญหาสังคมที่ยากลำบากที่สุดของเมืองรวมถึงผู้คนที่ป่วยเป็นโรคทางจิตและการติดยาที่มักอาศัยอยู่ตามท้องถนน

การโจมตีสองครั้งในเดือนมีนาคมที่ดำเนินการโดยชายคนหนึ่งที่ตำรวจระบุว่าชื่อสตีเวนเจนกินส์วัย 39 ปีแสดงให้เห็นถึงความคลุมเครือที่ไม่ชัดเจนซึ่งสภาพถนนอาจทำให้เกิดการโจมตีเหล่านี้

 

การโจมตีสองครั้งในเดือนมีนาคมที่ดำเนินการโดยชายคนหนึ่งที่ตำรวจระบุว่าชื่อสตีเวนเจนกินส์วัย 39 ปีแสดงให้เห็นถึงความคลุมเครือที่ไม่ชัดเจนซึ่งสภาพถนนสามารถนำมาสู่การโจมตีเหล่านี้ได้

 

เจ้าหน้าที่กล่าวว่านายเจนกินส์ทำร้ายคุณยายชาวจีนวัย 75 ปีและชายชาวเวียดนามวัย 83 ปีการข่มขืนที่ได้รับความสนใจในระดับชาติเนื่องจากคุณยายเสี่ยวเจิ้นเซี่ยต่อสู้กับนายเจนกินส์ด้วยไม้กระดานขนาดเล็ก นายเจนกินส์ถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายแบตเตอรีและทำร้ายผู้สูงอายุ เขาไม่ได้สารภาพผิด

ทนายความของนายเจนกินส์กล่าวว่าเขาไร้ที่อยู่อาศัยมาเป็นเวลาหลายสิบปีและต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการป่วยทางจิต สำนักงานของผู้พิทักษ์สาธารณะได้เผยแพร่ภาพจากกล้องรักษาความปลอดภัยที่แสดงให้เห็นสถานการณ์ที่วุ่นวายซึ่งนำไปสู่จุดที่เขาทำร้าย Ms. Xie ในวิดีโอนายเจนกินส์ถูกคนหลายคนชกต่อยก่อนที่เขาจะหันไปตีนาง Xie

“ ตอนนี้มีผู้คนมากมายที่สิ้นหวังอยู่ที่นั่น” Danny Yu Chang ตัวแทนการท่องเที่ยวจากฟิลิปปินส์กล่าวซึ่งผู้โจมตีได้หมดสติเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมาขณะที่เขากลับไปที่สำนักงานในตัวเมืองซานฟรานซิสโกหลังรับประทานอาหารกลางวัน

“ ฉันคิดว่าตอนนี้ปลอดภัยกว่าที่จะอยู่บ้าน” นายหยูชางกล่าว

ญาติของนายวิชาผู้ตรวจสอบบัญชีธนาคารที่เกษียณอายุแล้วซึ่งถูกสังหารเมื่อเดือนมกราคมกล่าวว่าเขาเห็นความคืบหน้าระหว่างการแพร่ระบาดที่เริ่มจากชาวเอเชียถูกน้ำลายและถูกกล่าวโทษว่าเป็นไวรัส แต่ต่อมาได้เพิ่มระดับไปสู่การโจมตีทางกายภาพ

“ ในช่วงเริ่มต้นของการแพร่ระบาดเป็นการโจมตีด้วยวาจาที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากทรัมป์” นายวิชาเอริชาลอว์สันลูกเขยของนายวิชากล่าว “ ตอนนี้กลายเป็นความรุนแรง”

นายลีนักเคลื่อนไหวในชุมชนกล่าวว่าวิดีโอและรายงานที่แสดงการโจมตีชาวเอเชียอย่างต่อเนื่องมีการสวมใส่โดยเฉพาะ

“ ทุกครั้งที่เราเห็นเรื่องราวที่เลวร้ายที่สุดที่เราเคยเห็นมีอีกเรื่องหนึ่งเกิดขึ้น” เขากล่าว “ มีความน่าสะพรึงกลัวเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ที่ดูเหมือนจะไม่มีวันจบสิ้น”

 

338 Views