มินนีแอโพลิส (เอพี) — อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิอาโปลิสสี่นายที่ถูกตั้งข้อหาละเมิดสิทธิพลเมืองของจอร์จ ฟลอยด์ มีกำหนดจะถูกฟ้องร้องในศาลรัฐบาลกลางในวันอังคารที่การพิจารณาคดีที่อาจกล่าวถึงคำร้องก่อนการพิจารณาคดีบางอย่าง

คณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางฟ้อง Derek Chauvin, Thomas Lane, J. Kueng และ Tou Thao ในเดือนพฤษภาคม เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าลิดรอนสิทธิของ Floyd ขณะทำหน้าที่ภายใต้อำนาจของรัฐบาลเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2020 ขณะที่ Floyd วัย 46 ปี ถูกคว่ำหน้า ใส่กุญแจมือ และ ไม่ขัดขืนในความยับยั้งชั่งใจที่ถูกจับในวิดีโอที่ยืนดู การตายของเขานำไปสู่การประท้วงทั่วโลกและเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงการรักษา

ในการไต่สวนคำให้การของรัฐบาลกลาง จำเลยสามารถอ่านข้อกล่าวหาได้ และโดยปกติแล้วจะไม่มีคำให้การสารภาพผิด ทั้งสองฝ่ายจะต้องปรากฏตัวในการพิจารณาคดีของวันอังคารผ่านการประชุมทางวิดีโอ

อัยการและทนายความของอดีตเจ้าหน้าที่สามารถโต้แย้งการเคลื่อนไหวหลายครั้งในวันอังคาร

ในบรรดาพวกเขา กึงและท้าวได้ขอให้แยกการพิจารณาคดีของรัฐบาลกลางออกจากการทดลองของโชวิน โดยกล่าวว่าพวกเขาจะได้รับอคติอย่างไม่เป็นธรรมหากพวกเขาไปขึ้นศาลพร้อมกับเขา เลนขอเข้าร่วมคำขอนั้น ซึ่งถูกอัยการคัดค้าน ไม่ชัดเจนในทันทีว่าปัญหาดังกล่าวจะเกิดขึ้นในการพิจารณาคดีของวันอังคารหรือไม่ เพราะทั้งสองฝ่ายเห็นพ้องต้องกันว่าคำขอนั้นก่อนกำหนดและได้ขอให้กันไว้ก่อนจนกว่าจะมีข้อมูลเพิ่มขึ้นตามเอกสารของศาล

คำฟ้องของรัฐบาลกลางอ้างว่า Chauvin ละเมิดสิทธิ์ของ Floyd ที่จะเป็นอิสระจากการจับกุมที่ไม่สมเหตุผลและการใช้กำลังที่ไม่สมเหตุผลของเจ้าหน้าที่ตำรวจ ท้าวและกึงถูกตั้งข้อหาละเมิดสิทธิ์ของฟลอยด์ที่จะเป็นอิสระจากการจับกุมโดยไม่มีเหตุผลโดยไม่แทรกแซงเพื่อหยุดชอวินในขณะที่เขาคุกเข่าที่คอของฟลอยด์ เจ้าหน้าที่ทั้งสี่คนยังถูกตั้งข้อหาลิดรอนสิทธิของฟลอยด์ เมื่อพวกเขาล้มเหลวในการให้การรักษาพยาบาลแก่เขา

ระหว่างการจับกุม Floyd เขาพูดซ้ำ ๆ ว่าเขาหายใจไม่ออกในขณะที่ Chauvin ตรึงเขาไว้กับพื้น กึงและเลนช่วยยับยั้งฟลอยด์ กึงคุกเข่าบนหลังของฟลอยด์ และเลนจับขาของฟลอยด์ตามหลักฐานในศาลของรัฐ ท้าวรั้งคนที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่และป้องกันไม่ให้พวกเขาเข้าไปแทรกแซงในช่วง 9 1/2-นาทีที่ยับยั้งชั่งใจ

เจ้าหน้าที่ทั้งสี่คนถูกตั้งข้อหาในศาลของรัฐเช่นกัน ซึ่งในที่สุดการพิจารณาคดีของโชแวงก็ถูกแยกออกจากคนอื่นๆ เนื่องจากข้อจำกัดด้านพื้นที่ระหว่างการระบาดของโควิด-19 Chauvin ถูกตัดสินลงโทษในเดือนเมษายนในคดีฆาตกรรมและการฆาตกรรม และถูกตัดสินจำคุก 22 1/2 ปี อดีตเจ้าหน้าที่อีกสามคนต้องเผชิญกับการพิจารณาคดีของรัฐในเดือนมีนาคมปีหน้าในเรื่องการให้ความช่วยเหลือและการสนับสนุน

Chauvin ยังถูกตั้งข้อหาในคำฟ้องของรัฐบาลกลางที่กล่าวหาว่าเขาละเมิดสิทธิพลเมืองของเด็กชายอายุ 14 ปีในปี 2560

ในขณะเดียวกัน รัฐบาลกลางกำลังสืบสวนแนวปฏิบัติของตำรวจในมินนิอาโปลิส การสอบสวนที่เรียกว่า “รูปแบบหรือแนวปฏิบัติ” – ตรวจสอบว่ามีรูปแบบหรือแนวปฏิบัติของตำรวจที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญหรือไม่ชอบด้วยกฎหมายหรือไม่ – รวมถึงการทบทวนอย่างละเอียดของกรมตำรวจทั้งหมด อาจส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในการรักษาในเมืองมินนิโซตา

59 Views