ศูนย์ตรวจ coronavirus กล่าวว่าตรวจพบการติดเชื้อ “flurona” ครั้งแรกของไข้หวัดใหญ่และ coronavirus ในลอสแองเจลิสเคาน์ตี้
สตีฟ ฟาร์ซัม ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ 911 COVID Testing กล่าว คดีที่เกี่ยวข้องกับวัยรุ่นรายหนึ่งถูกตรวจพบเมื่อ 4 วันก่อนที่สถานที่ทดสอบใกล้เก็ตตี้เซ็นเตอร์ในเบรนท์วูด วัยรุ่นรายนี้ซึ่งมีผลตรวจเป็นบวกทั้งไข้หวัดใหญ่และโควิด เพิ่งกลับมาจากการไปเที่ยวพักผ่อนกับครอบครัวในเม็กซิโก
“นี่เป็นเรื่องแรกที่เราทราบ” Farzam กล่าว “ในตัวของมันเอง มันไม่ได้เกี่ยวข้องมากเกินไป อย่างไรก็ตาม มันน่าเป็นห่วงและอาจเป็นปัญหาสำหรับผู้ที่มีโรคประจำตัวมาก่อน ทุกคนที่มีภูมิคุ้มกันบกพร่อง”
ไข้หวัดใหญ่และ COVID-19 เป็นโรคทางเดินหายใจที่ติดต่อได้ แต่มีสาเหตุมาจากไวรัสที่แตกต่างกัน เนื่องจากอาการบางอย่างคล้ายคลึงกัน จึงจำเป็นต้องทำการทดสอบเพื่อยืนยันการวินิจฉัย ตามรายงานของศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค
อิสราเอลเพิ่งยืนยันกรณีแรกของผู้ติดเชื้อทั้งไข้หวัดใหญ่และโควิด-19 ตามรายงานของ Times of Israel มีรายงานว่าพบการติดเชื้อในหญิงตั้งครรภ์ที่ไม่ได้รับวัคซีนซึ่งมีอาการไม่รุนแรง
องค์การอนามัยโลกกล่าวว่าเป็นไปได้ที่จะติดเชื้อทั้งสองโรคในเวลาเดียวกัน วิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการป้องกันการรักษาในโรงพยาบาลและการเจ็บป่วยที่รุนแรงคือ การฉีดวัคซีนป้องกันโรคทั้งสองแยกจากกัน องค์กรระบุในเว็บไซต์
ในลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ ครอบครัวห้าคนเดินทางกลับจากการเดินทางไป Cabo San Lucas เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ และได้ไปเยี่ยมชมสถานที่ทดสอบ 911 ของโควิด-19 ทันที เนื่องจากวัยรุ่นคนหนึ่งมีอาการน้ำมูกไหล Farzam กล่าว ก่อนการเดินทาง ครอบครัว — ชาว L.A. County ทุกคน — กล่าวว่าพวกเขามีผลตรวจเป็นลบสำหรับ coronavirus
เมื่อศูนย์ใช้การทดสอบร่วมกันสำหรับทั้งไข้หวัดใหญ่และโควิด-19 เด็กวัยรุ่นได้รับการทดสอบในเชิงบวกสำหรับทั้งคู่ เขาไม่มีอาการรุนแรงและกำลังพักฟื้นที่บ้าน Farzam กล่าว วันรุ่งขึ้น แม่ของเด็กชายติดเชื้อโควิด-19 เด็กวัยรุ่นไม่ได้รับการฉีดวัคซีนสำหรับความเจ็บป่วยใด ๆ ตาม Farzam
“เหมือนกับสองหมัดพร้อมกัน” Farzam กล่าว “เราขอให้ทุกคนรับการฉีดวัคซีน … หากคาดการณ์ได้ก็ป้องกันได้”
ในอีเมลฉบับหนึ่ง กระทรวงสาธารณสุขของเทศมณฑลแอลเอกล่าวว่า “การติดเชื้อไวรัสระบบทางเดินหายใจมากกว่าหนึ่งตัวเป็นเรื่องธรรมดามาก และไม่มีเหตุผลใดที่จะคาดหวังว่าโรคซาร์ส-CoV-2 ควรเป็นข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้”
“เราไม่ได้ติดตามเหตุการณ์เหล่านี้อย่างเป็นระบบ และไม่สามารถบอกคุณได้ว่ามันเกิดขึ้นบ่อยแค่ไหน” เจ้าหน้าที่สาธารณสุขกล่าวในแถลงการณ์
จากรายงานของ CDC ว่าปีนี้อัตราการฉีดวัคซีนป้องกันไข้หวัดใหญ่ต่ำกว่าปีที่แล้ว กรมกล่าวว่าวิธีที่ดีที่สุดในการป้องกันการติดเชื้อพร้อมกัน “คือการฉีดวัคซีนทั้งวัคซีนไข้หวัดใหญ่และ COVID-19 ซึ่งทั้งมีประสิทธิภาพสูงและสามารถบริหารได้ ในเวลาเดียวกัน.”
ไม่นานก่อน 09.00 น. ของวันพุธ มีคนเข้าแถวรอรับการทดสอบที่ไซต์ทดสอบ 911 COVID ในเบรนท์วูด Farzam คาดว่ามีรถรออยู่หลายร้อยคัน
“เรายุ่งมากกว่าที่เคย” Farzam กล่าว “ดูเหมือนว่าจะไม่มีที่สิ้นสุดในสายตา เราทุกคนต่างมีปณิธานว่าหลังปีใหม่ เราหวังว่าจะได้เห็นเส้นโค้งที่ราบเรียบ โชคร้ายที่ฝันร้ายของเราได้กลายเป็นความจริงแล้ว และปณิธานของปีใหม่ก็พังทลายลงเสียก่อน”
เคส์แรกในท้องถิ่นของแอลเอเคาน์ตี้พบ “flurona” ถูกระบุในวันพุธโดยไซต์ทดสอบ COVID 911 บน Sepulveda Boulevard (มยอง เจ ชุน / ลอสแองเจลีส ไทม์ส)
