มือปืนผิวขาวรายหนึ่งถ่ายทอดสดเหตุกราดยิงที่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติทางออนไลน์ เสียชีวิต 10 คนและบาดเจ็บอีก 3 คนในวันเสาร์ที่บัฟฟาโล นิวยอร์ก ซูเปอร์มาร์เก็ตในย่านคนผิวดำ
ผู้ต้องสงสัยถูกระบุว่าเป็น Payton Gendron อายุ 18 ปีจาก Conklin, NY
ตามคำให้การของพยานและการบังคับใช้กฎหมาย มือปืนสวมชุดเกราะและติดอาวุธด้วยปืนไรเฟิลพลังสูงในขณะที่เขาถ่ายทอดสดการสังหารหมู่ นักวิจัยกำลังตรวจสอบแถลงการณ์ที่เต็มไปด้วยความเกลียดชังซึ่งเห็นได้ชัดว่าผู้ต้องสงสัยโพสต์ทางออนไลน์
ผู้แทนสหรัฐฯ ไบรอัน ฮิกกินส์ ซึ่งมีเขตรวมถึงพื้นที่บางส่วนของบัฟฟาโล กล่าวว่า มือปืนคนดังกล่าวมีฉายาทางเชื้อชาติบนปืนไรเฟิลของเขา
เป็นเรื่องตรงไปตรงมา เป็นอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังที่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติ” จอห์น การ์เซีย นายอำเภออีรีเคาน์ตี้กล่าวกับผู้สื่อข่าว
เอฟบีไอกำลังสืบสวนเรื่องนี้ “ทั้งในฐานะอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังและแนวคิดสุดโต่งที่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติ” สตีเฟน เบลองเกีย เจ้าหน้าที่พิเศษที่รับผิดชอบในบัฟฟาโลกล่าว
เขากล่าวว่าการสอบสวนเป็นลำดับที่ 1 ของกระทรวงยุติธรรม
จากเหยื่อผู้เคราะห์ร้าย 13 ราย โจเซฟ กรามาเกลีย กรรมาธิการตำรวจบัฟฟาโล เผยว่า 11 รายเป็นคนผิวสี และอีก 2 รายเป็นคนผิวขาวผู้ต้องสงสัยถูกควบคุมตัวและถูกฟ้องร้องเมื่อเย็นวันเสาร์ โดยถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมในระดับแรก ซึ่งเป็นข้อหาฆาตกรรมสูงสุดในรัฐนิวยอร์ก
Payton Gendron สวมหน้ากากสีขาวและผ้ากันเปื้อนกระดาษขาว อ้อนวอนไม่ผิดผ่านรองผู้พิทักษ์สาธารณะในห้องพิจารณาคดีของบัฟฟาโล
ในการแถลงข่าว Erie County Dist. อัตตี้. จอห์น ฟลินน์ กล่าวว่า การไต่สวนคดีอาญาจะเกิดขึ้นภายในห้าวัน เขากล่าวว่าสำนักงานของเขากำลังพิจารณาข้อหาก่อการร้าย เช่นเดียวกับ “ข้อหาฆาตกรรมอื่นๆ” และกำลังทำงานร่วมกับรัฐบาลกลาง “เพื่อที่พวกเขาจะได้ยื่นฟ้องได้เช่นกัน”
“ฉันรับรองกับทุกคนในชุมชนนี้ ความยุติธรรมกำลังเกิดขึ้นในขณะนี้ และความยุติธรรมจะต้องเสร็จสิ้น” ฟลินน์กล่าว
ไบรอน บราวน์ นายกเทศมนตรีเมืองบัฟฟาโล กล่าวว่า ผู้ต้องสงสัยเดินทาง “ชั่วโมง” จากนอกเมือง
“มือปืนไม่ได้มาจากชุมชนนี้ อันที่จริง มือปืนเดินทางหลายชั่วโมงจากนอกชุมชนนี้เพื่อก่ออาชญากรรมต่อชาวบัฟฟาโล” เขากล่าว
Conklin ซึ่งเป็นบ้านเกิดของผู้ต้องสงสัย อยู่ห่างจากบัฟฟาโลไปทางตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 200 ไมล์
นายกเทศมนตรีกล่าวว่าวันนี้เป็นวันที่ “เจ็บปวดอย่างยิ่ง” สำหรับเมืองนี้
ตำรวจแจ้งว่า มือปืนมาถึงร้านท็อปส์ เฟรนด์ลี่ มาร์เก็ตส์ เวลาประมาณ 14.30 น. และลงจากรถของเขา เขายิงคนสี่คนในลานจอดรถ สามคนเสียชีวิต
จากนั้นเขาก็เข้าไปในร้าน โดยที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยซึ่งเคยเป็นอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจบัฟฟาโลมาเผชิญหน้ากับเขา
“เนื่องจากเขาหุ้มเกราะหนา กระสุนจึงยิงไม่เข้า ผู้ต้องสงสัยได้ยิงเจ้าหน้าที่ที่เกษียณอายุของเรา และเสียชีวิตในที่เกิดเหตุ” กรามาเลียกล่าว
มือปืนยังคงยิงต่อไปขณะที่เขาเดินผ่านร้าน แล้วกลับมาที่ด้านหน้า ซึ่งเจ้าหน้าที่ตำรวจโน้มน้าวให้เขาวางอาวุธลง
เขาถูกจับและถูกนำตัวไปที่กองบัญชาการตำรวจบัฟฟาโล
ผู้คนประมาณ 20 คนเห็นการสตรีมสดซึ่งกินเวลานาน 30 วินาทีบนแอปการออกอากาศ Twitch ตามคำบอกกล่าวของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ผู้ชมคนหนึ่งแจ้งเตือนเจ้าหน้าที่ทันที หน้า Twitch ถูกลบโดยผู้ให้บริการแล้ว
ในตอนหนึ่งของวิดีโอ มีคนได้ยินคนยิงปืนพูดกับตัวเองและผู้ติดตามของเขาว่า “คุณต้องทำให้ได้” ขณะที่รถของเขาไปถึงซูเปอร์มาร์เก็ตท็อปส์ในบ่ายวันเสาร์
