วอชิงตัน (AP) — ฝ่ายบริหารของ Biden กำลังยกเลิกข้อกำหนดที่นักเดินทางต่างประเทศทดสอบ COVID-19 เป็นลบภายในหนึ่งวันก่อนขึ้นเครื่องไปยังสหรัฐอเมริกา สิ้นสุดหนึ่งในคำสั่งสุดท้ายที่เหลือของรัฐบาลที่ออกแบบมาเพื่อควบคุมการแพร่กระจายของ coronavirus
เจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงกล่าวเมื่อวันศุกร์ว่าอาณัติจะหมดอายุในเช้าวันอาทิตย์
เจ้าหน้าที่ซึ่งกำลังพูดถึงเงื่อนไขของการไม่เปิดเผยตัวตนเพื่อดูตัวอย่างประกาศอย่างเป็นทางการ กล่าวว่าศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคระบุว่าข้อกำหนดในการทดสอบไม่จำเป็นอีกต่อไป บุคคลดังกล่าวกล่าวว่า CDC จะประเมินปัญหาใหม่ทุกๆ 90 วัน และสามารถคืนสถานะข้อกำหนดได้หากมีรูปแบบใหม่ที่เป็นปัญหาของ COVID-19
สายการบินและกลุ่มการท่องเที่ยวกดดันรัฐบาลมาเป็นเวลาหลายเดือนเพื่อยกเลิกข้อกำหนดในการทดสอบ โดยระบุว่าไม่สนับสนุนให้ผู้คนจองการเดินทางระหว่างประเทศ เพราะพวกเขาอาจติดอยู่ต่างประเทศหากพวกเขาติดเชื้อไวรัสในการเดินทาง
Roger Dow ประธานสมาคมการท่องเที่ยวแห่งสหรัฐอเมริกา เรียกร้องให้ยกเลิกกฎการทดสอบ “อีกก้าวที่ยิ่งใหญ่สำหรับการฟื้นตัวของการเดินทางทางอากาศขาเข้าและการกลับมาของการเดินทางระหว่างประเทศไปยังสหรัฐอเมริกา”
“ทั้งอุตสาหกรรมกำลังรอการประกาศนี้” มาร์ติน เฟอร์กูสัน โฆษกของ Global Business Travel Group Inc. ซึ่งให้คำแนะนำแก่บริษัทต่างๆ เกี่ยวกับนโยบายการเดินทาง กล่าว
สายการบินแย้งว่ากฎนี้มีผลบังคับใช้เมื่อมีชาวอเมริกันเพียงไม่กี่คนที่ได้รับการฉีดวัคซีน ตอนนี้ 71% ของ 5 คนขึ้นไปได้รับการฉีดวัคซีนครบถ้วนแล้ว ตามตัวเลขของ CDC สายการบินยังบ่นว่าผู้ที่เดินทางเข้าสหรัฐฯ ที่พรมแดนทางบกไม่ต้องตรวจโควิด-19 เป็นลบ แม้ว่าจะต้องแสดงหลักฐานการฉีดวัคซีนก็ตาม
Robert Isom ซีอีโอของ American Airlines กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าข้อกำหนดสำหรับผู้เดินทางทางอากาศ “เป็นสิ่งที่สร้างความเสียหาย ไม่เพียงแต่การเดินทางของสหรัฐฯ เท่านั้น แต่มันไม่สมเหตุสมผลเลย”
แม้ว่าการเดินทางภายในประเทศของสหรัฐฯ ได้กลับมาเกือบจะถึงระดับก่อนเกิดโรคระบาดแล้ว แต่การเดินทางระหว่างประเทศซึ่งให้ผลกำไรแก่สายการบินนั้นยังคงล่าช้าอยู่ ในเดือนพฤษภาคม การเดินทางทางอากาศระหว่างประเทศของสหรัฐฯ ยังคงต่ำกว่าระดับ 2019 อยู่ 24% โดยลดลงทั้งในหมู่พลเมืองสหรัฐฯ และชาวต่างชาติ ตามรายงานของกลุ่มการค้าสายการบินสำหรับอเมริกา
ประเทศอื่นๆ อีกหลายประเทศได้ยกเลิกข้อกำหนดในการทดสอบสำหรับนักเดินทางที่ได้รับวัคซีนครบสมบูรณ์และส่งเสริมนักเดินทางเพื่อเพิ่มการท่องเที่ยว
ในเดือนกุมภาพันธ์ กลุ่มท่องเที่ยวโต้แย้งว่าข้อกำหนดในการทดสอบนั้นล้าสมัย เนื่องจากมีผู้ติดเชื้อโอไมครอนจำนวนมากอยู่แล้วในทุกรัฐ อัตราการฉีดวัคซีนที่สูงขึ้น และการรักษาไวรัสแบบใหม่
“ฉันดีใจที่ CDC ได้ระงับข้อกำหนดในการทดสอบ coronavirus ที่เป็นภาระสำหรับนักเดินทางต่างชาติ และฉันจะพยายามทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อสนับสนุนการฟื้นตัวที่แข็งแกร่งของอุตสาหกรรมการบริการของเรา” Sen. Catherine Cortez Masto, D-Nev. กล่าวใน คำสั่ง
ข้อกำหนดสำหรับการทดสอบ COVID-19 เป็นลบก่อนบินไปยังสหรัฐอเมริกาคือมกราคม 2021 และเป็นข้อจำกัดการเดินทางที่มองเห็นได้ชัดเจนที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่เหลืออยู่ในยุคการระบาดใหญ่
ในเดือนเมษายน ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในฟลอริดาได้ยกเลิกข้อกำหนดที่ผู้โดยสารต้องสวมหน้ากากบนเครื่องบินและการขนส่งสาธารณะ โดยกล่าวว่า CDC เกินอำนาจหน้าที่ฝ่ายบริหารของ Biden อุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าวโดยกล่าวว่ามีจุดมุ่งหมายเพื่อปกป้องความสามารถของ CDC ในการตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินด้านสุขภาพในอนาคต
