St.PAUL, Minn. (AP) – อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิอาโปลิส Derek Chauvin สารภาพเมื่อวันพุธที่ผ่านมาในข้อหาละเมิดสิทธิพลเมืองของ George Floyd โดยหลีกเลี่ยงการพิจารณาคดี แต่น่าจะขยายเวลาที่เขาใช้เวลาอยู่หลังลูกกรงในการลงโทษของรัฐ

Chauvin ซึ่งเป็นคนผิวขาวถูกตัดสินลงโทษในฤดูใบไม้ผลินี้ของการฆาตกรรมของรัฐและข้อหาฆ่าคนตายในข้อหาจับเข่าที่คอของ Floyd ในช่วงวันที่ 25 พฤษภาคม 2020 ถูกจับกุมในขณะที่ชายผิวดำบอกว่าเขาหายใจไม่ออก Chauvin ถูกตัดสินจำคุก 22 1/2 ปี ในกรณีนั้น.

ข้อกล่าวหาของรัฐบาลกลางกล่าวหาว่าโชวินลิดรอนสิทธิของฟลอยด์โดยการคุกเข่าที่คอขณะที่เขาถูกใส่กุญแจมือและไม่ขัดขืน

Chauvin ปรากฏตัวต่อหน้าเมื่อวันพุธเพื่อเปลี่ยนการไต่สวนในเสื้อเชิ้ตแขนสั้นสีส้มและถูกนำตัวเข้าและออกจากศาลด้วยกุญแจมือ เขากล่าวว่า “มีความผิด เป็นเกียรติของคุณ” เพื่อยืนยันคำอ้อนวอนของเขาในการเสียชีวิตของฟลอยด์และคดีที่ไม่เกี่ยวข้องในปี 2560 และยอมรับว่าเขามีความผิดในการกระทำที่ถูกกล่าวหา

ด้วยการทัณฑ์บนและสันนิษฐานว่ามีพฤติกรรมที่ดี โชวินคาดว่าจะรับโทษจำคุก 15 ปีของรัฐจริงหลังถูกคุมขัง ประโยคของรัฐบาลกลางจะดำเนินการในเวลาเดียวกันกับประโยคของรัฐ และจำเลยรับโทษประมาณร้อยละ 85 ของประโยคของรัฐบาลกลางที่สันนิษฐานว่ามีพฤติกรรมที่ดี นั่นหมายความว่า หากผู้พิพากษาให้เวลาสูงสุด 25 ปีกับโชวินที่ร้องขอ เขาน่าจะได้รับโทษเกินกว่าที่รัฐต้องโทษจำคุกประมาณ 6 ปี 3 เดือน

ผู้พิพากษา Paul Magnuson ไม่ได้กำหนดวันพิพากษา

446 Views