รมต.ต่างประเทศญี่ปุ่นช็อกและเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อเหตุกราดยิงศูนย์เด็กเล็ก

จากเหตุการณ์ส.ต.อ.ปัญญา อดีต ผบ.หมู่ ป.สภ.นาวัง ซึ่งถูกไล่ออกจากราชการ หลังถูกจับกุมคดียาเสพติดกราดยิงในศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก อบต.อุทัยสวรรค์ อ.นากลาง จ.หนองบัวลำภู เบื้องต้นมีผู้เสียชีวิต 38 คน เหตุเกิดเมื่อช่วงเที่ยงวันนี้ (6 ต.ค.) ก่อนที่ ส.ต.อ.ปัญญา จะยิงปลิดชีพตัวเอง พร้อมลูกและเมีย ดังที่เป็นข่าวนั้น

ล่าสุด นายฮายาชิ  โยชิมาสะ  รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น ได้แสดงความเสียใจต่อเหตุการณ์กราดยิงที่จังหวัดหนองบัวลำภู ประเทศไทย ดังนี้

หลังเหตุการณ์กราดยิงที่หนองบัวลำภู ประเทศไทย เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม (ตามเวลาท้องถิ่น) นายฮายาชิ โยชิมาสะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศญี่ปุ่น ได้ส่งข้อความถึง นายดอน ปรมัตถ์วินัย รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ โดยมีข้อความว่า

ผมตกใจและเสียใจอย่างสุดซึ้งที่เหตุการณ์กราดยิงซึ่งเกิดขึ้นในศูนย์พัฒนาเด็กเล็ก หนองบัวลำภู ประเทศไทย เมื่อวันที่ 6 ตุลาคม ทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก ในนามของรัฐบาลและประชาชนชาวญี่ปุ่น ข้าพเจ้าขออธิษฐานเพื่อผู้เสียชีวิต และขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้บาดเจ็บและครอบครัวของพวกเขา