ซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย (KRON) — กล้องวงจรปิดจับภาพการระเบิดภายในร้านอาหารในซานฟรานซิสโกเมื่อเช้าวันจันทร์
พัดหน้าต่างบางส่วนที่ Lapats Thai Noodle Bar ในเขต Tenderloin
เจ้าของบอกว่าร้านอาหารของเขาเคยถูกทำลายล้างมาก่อน แต่ไม่มีอะไรเทียบได้กับร้านอาหารนี้
ในขณะที่เขายังไม่แน่ใจว่าใครหรืออะไรเป็นต้นเหตุของการระเบิด เขากล่าวว่าอาจถึงเวลาแล้วที่จะย้ายธุรกิจของเขาออกจากเมือง
กล้องวงจรปิดแสดงให้เห็นการระเบิดที่ทำให้ร้านอาหารและเจ้าของร้านอาหารสั่นสะเทือนในเช้าวันจันทร์
“ระเบิดในร้านอาหารของผม ผมตกใจจึงรีบไปที่เกิดเหตุและเห็นกระจกทุกที่” เจริญสุขกล่าว “ตัวใหญ่ วัตถุระเบิด… ฉันไม่อยากเชื่อเลย”
เชฟภิญโญ เจริญสุข กล่าวว่าในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมามีการก่อกวนในละแวกนี้เป็นจำนวนมาก แต่ก็ไม่มีอะไรเช่นนี้
“มันไม่ธรรมดา เหมือนมีคนขว้างก้อนหิน ทุบกระจกหน้าต่างของคุณ มันแตกต่างกัน” เขากล่าว “มันเป็นระเบิด มันน่ากลัว.”
การระเบิดทำให้หน้าต่างกระจกที่ร้านอาหารแตกออก ซึ่งจะทำให้เจริญสุขเสียค่าซ่อมหลายพัน
สำหรับเขา มันเป็นเพียงการระเบิดอีกครั้งสำหรับธุรกิจของเขา
“มันยากสำหรับฉันแล้วเพราะการระบาดใหญ่ คุณรู้ว่ามันผ่านมาเกือบสองปีแล้ว และสถานการณ์นี้จะทำให้ลูกค้าของฉันหวาดกลัว คนของฉันที่ต้องการมาทานอาหารที่ร้านอาหารของฉัน” เขากล่าว “พวกเขาจะรู้สึกเหมือนโอ้ ที่นี่คือย่านที่ไม่ปลอดภัย เป็นย่านที่ไม่คุ้นเคย พวกเขาไม่ต้องการมาที่บ้านของฉัน มันจะส่งผลกระทบต่อธุรกิจของฉันอย่างแน่นอน”
ขณะที่ตำรวจยังคงสอบสวนว่าอะไรหรือใครเป็นต้นเหตุของการระเบิด เจริญสุขกล่าวว่าอาจเป็นแรงผลักดันสุดท้ายที่จะย้ายร้านอาหารของเขาออกจากเมือง
“มันค่อนข้างไม่ปลอดภัยสำหรับฉัน คุณรู้ว่าฉันสวดอ้อนวอนเพื่อความปลอดภัยของครอบครัว ตอนนี้ฉันกลัวจริงๆ” เขากล่าว “ถ้ามันสามารถเกิดขึ้นกับฉัน มันสามารถเกิดขึ้นกับคนอื่นได้ เพื่อนบ้านต้องระวัง ตำรวจควรดำเนินการมากกว่านี้”
โชคดีที่ไม่มีใครอยู่ที่นั่นตอนที่เกิดการระเบิด ดังนั้นจึงไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ
อย่างไรก็ตาม การระเบิดครั้งนี้ได้สร้างความเสียหายอย่างมากให้กับร้านอาหาร และตอนนี้เจ้าของร้านไม่แน่ใจว่าพวกเขาจะทำธุรกิจในเมืองนี้ได้นานเท่าไร
